Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die meistdiskutierten Themen (n.) , Pl.
    أكثر الموضوعات المطروحة في ساحات النقاش
    relevante Treffer
    gestellte Fragen Pl.
    الأسئلة المطروحة
    die börsennotierte Gesellschaft (n.) , {Wirt}
    شركة مطروحة للاكتتاب العام {اقتصاد}
    Häufig gestellte Fragen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    الأسئلة المطروحة بشكل متكرر {كمبيوتر،أنترنت}
    die Campingplätze (n.) , Pl.
    ساحات التخييم
    städtische Spielplätze (n.) , Pl.
    ساحات اللعب بالمدينة
    die Freistundenhöfe (n.) , Pl.
    ساحات أوقات الفراغ
    die Gewalt auf Schulhöfen
    العنف في ساحات المدارس
    die Firmenparkplätze (n.) , Pl.
    ساحات انتظار السيارات الخاصة بالشركات
    Fächer wählen
    حدد الموضوعات
    die Unterrichtsthemen (n.) , Pl.
    موضوعات الدرس
    der Fächerindex (n.)
    فهرس الموضوعات
    der Themenbereich (n.)
    نطاق الموضوعات
    die Oldies (n.) , Pl.
    الموضوعات القديمة
    der Themenbereich (n.)
    مجال الموضوعات
    der Themenbereich (n.)
    حيز الموضوعات
    die Fremdinhalte (n.) , Pl., {Comp}
    رؤوس الموضوعات {كمبيوتر}
    die Spezialthemen (n.) , Pl.
    موضوعات خاصة
    die Themenreihe (n.)
    سلسلة الموضوعات
    das Themenblock (n.)
    قائمة الموضوعات
    die Studienfächer (n.) , Pl., {Bildung}
    موضوعات الدراسة {تعليم}
    regionale und globale Themen
    موضوعات إقليمية وعالمية
    die Themen der Gegenwartsliteratur Pl.
    موضوعات الأدب المعاصر
    nachhaltigkeitsbezogene Themen (n.) , Pl., {Bildung,Umwelt}
    موضوعات خاصة بالاستدامة {تعليم،بيئة}
    fachbereichsspezifische Themen (n.) , Pl.
    موضوعات مُتخصصة في مَجالٍ مُحدد
    die Einteilung der Themen auf die Unterrichtsstunden (n.) , {Bildung}
    جدول توزيع الموضوعات على الحصص {تعليم}
    die Diskussion (n.) , [pl. Diskussionen]
    نِقَاشٌ
    die Debatte (n.) , [pl. Debatten] , {Pol}
    نِقَاشٌ [ج. نقاشات] ، {سياسة}
    der Lackierer (n.) , [pl. Lackierer]
    نَقَّاشٌ
    die Gesprächsatmosphäre (n.)
    جو النقاش